Hidalgo and Corpas share all the details of this system, which aims at enhancing neural machine translation in its application to phraseology. Here you can check the article (https://www.degruyter.com/view/journals/yop/11/1/article-p61.xml) and use the app for free (http://lexytrad.es/gapp/app.php)
Gloria Corpas and Mahmoud Gaber’s latest publication is now available online
You can check the paper “Remote interpreting in public service settings: technology, perceptions and practice”, published by SKASE Journal for Translation and Interpretation, following this link: http://www.skase.sk/Volumes/JTI19/pdf_doc/04.pdf
Gloria Corpas’s latest publication is now available online
Gloria Corpas’s latest publication is now available online. You can find more information about her coedited volume “Computational Phraseology” in this leaflet.
Interview with Dr. Gloria Corpas in Aula Magna
Dr. Gloria Corpas Pastor, head of the group LEXYTRAD, has been video interviewed by the magazine Aula Magna. Click on the following link to watch it. http://www.aulamagna.com.es/los-idiomas-claves-en-el-control-y-pre-triaje-durante-el-covid-19/
Our collaboration with the Costa del Sol Health Agency appears in several newspapers
20 Minutos, Diario SUR, ContraCrónica and Novaciencia have published articles about our collaboration with the Costa del Sol Health Agency in the translation into 15 languages of the pre triage adapted to COVID19.
Article about our collaboration with the Costa del Sol Health Agency in UMA press room
The University of Malaga echoes our collaboration with the Costa del Sol Health Agency for the translation into 15 languages of the pre-triage adapted to COVID-19.
Members of the Triage project and LEXYTRAD translate into 15 languages the pre-triage adapted to COVID-19 designed by the Costa del Sol Health Agency
The members of the Triage project (UMA18-FEDERJA-067) and the research group LEXYTRAD (HUM-106) have worked together with translators from different countries to translate into 15 languages the pre-triage adapted to COVID-19, which has been designed by the Costa del Sol…
DEATH OF PROF. MANUEL ALVAR EZQUERRA
Dear colleagues and friends, It is with great sadness that I have to inform you all of the death of our dear Manuel Alvar Ezquerra on April, 3rd. He has died at the age of 70, in Madrid. As you…
Call for Proposals for the new volume by John Benjamins
The Call for Proposals for the new edited volume by John Benjamins is now open: Monti, J.; Mitkov, R.; & Corpas Pastor, G. (Eds.) 2021. Recent Advances in Multiword Units in Machine Translation and Translation Technology. John Benjamins Publishing Company…
Interview to EM TTI coordinators and students
Diario Sur has interviewed the coordinators and students of our European Master in Translation and Interpreting Technologies (EM TTI). You can read the interview here.

