LEXYTRAD

Grupo de investigación "Lexicografía y Traducción"

Ayer tuvo lugar en el Palacio Real de El Pardo el acto de entrega de los Premios Nacionales de Investigación 2024, presidido por S.M. el Rey. Nuestra directora, la Dra. Gloria Corpas Pastor, fue distinguida con el Premio Nacional “Ramón…

Convocados los Premios de Investigación “Adam Kilgarriff” 2025, dirigidos a TFG, TFM, tesis doctorales y publicaciones en el ámbito de las tecnologías lingüísticas multilingües. Plazo de presentación: hasta el 31 de octubre de 2025. Más información: https://iuitlm.uma.es/iv-premios-adam-kilgarriff/

La Dra. Corpas Pastor ha sido galardonada con el Premio Nacional de Investigación en la modalidad Ramón Menéndez Pidal. Dichos premios, otorgados por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, distinguen a aquellos investigadores/as de España que destacan por su…

La Universidad y el Instituto de Investigación de Tecnologías Lingüísticas Multilingües (IUITLM) de la UMA crean los premios de investigación “Adam Kilgarriff” que reconocerán el mejor trabajo fin de grado, trabajo fin de máster, tesis doctoral y publicación científica del…

La Dra. Gloria Corpas Pastor ha sido galardonada con el Premio Universidad de Málaga a la Transferencia de Conocimiento, el cual tiene por objetivo promover e incentivar las relaciones entre el mundo científico y la empresa a través de la…

Acaba de publicarse el sitio web del Grupo permanente de Innovación Educativa (GpIE) «Tecnointerpret@ Tecnologías lingüísticas aplicadas a la enseñanza-aprendizaje de la interpretación». Ya puede consultarse en el siguiente enlace: https://www.uma.es/gpie-tecnointerpret/

El pasado 24 de noviembre se celebró el acto de entrega de la III edición del Premio de Investigación Universidad de Málaga-Institución Científica Carlomagno a Gloria Corpas Pastor. En este mismo acto el presidente de la Junta de Andalucía, Juanma…

Un nuevo artículo de Laura Noriega Santiáñez y Gloria Corpas Pastor titulado «La traducción del género fantástico mediante corpus y otros recursos tecnológicos: a propósito de ‘The City of Brass’» ha sido publicado en Moena. Más info: https://revistas.usc.gal/index.php/moenia/article/view/8491/13067

Ya está disponible el nuevo artículo de Fernando Sánchez Rodas y Gloria Corpas Pastor publicado en Names: A Journal of Onomastics. Puedes consultarlo aquí: Argument-Structure Constructions in Organization Names in the English Eurolect: The Case of [ORG + V +…

Nos complace anunciaros la publicación de una monografía por María Araceli Losey León y Gloria Corpas Pastor en la editorial Peter Lang titulada La terminología del dominio de la seguridad de la navegación marítima en inglés y en español: formalización ontológica…