Mahmoud Gaber Ali Ali
Dr. en Filología Hispánica
Personal Investigador en Formación (PIF)
Correo-e: mahmoudgaber@uma.es
Teléfono: +34951953240
Fax: -
Departamento: Traducción e Interpretación
Facultad: Filosofía y Letras
Universidad: Universidad de Málaga
Despacho: Seminario 2 (Facultad de Filosofía y Letras, UMA)
Línea de investigación: Tecnologías de la traducción y la interpretación. Lingüística de Corpus. Interpretación en los Servicios Públicos. Traducción especializada.


Mahmoud Gaber es profesor en el Máster Europeo Erasmus Mundus en Tecnologías de la Traducción y la Interpretación, así como en el grado de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga. Es titular de Máster en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos por la Universidad de Alcalá de Henares, España. Traductor jurado, acreditado por el Ministerio de Justicia, Emiratos Árabes Unidos. En el 2019 realizó una estancia de investigación en The Research Group in Computational Linguistics, University of Wolverhampton, Reino Unido. Es becario predoctoral en el marco del Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad para la formación de doctores. Actualmente, es miembro del grupo de investigación de LEXYTRAD-Lexicografía y Traducción. Sus líneas de investigación abarcan, principalmente: Tecnologías de la Traducción y la Interpretación, Interpretación en los Servicios Públicos, Traducción especializada y lingüística de corpus.