Fernando Sánchez Rodas
BA in Translation and Interpreting
Trainee Researcher
Email: fersanchez@uma.es
Telephone: +34 9521353240
Fax: -
Department: Translation and Interpreting
Faculty: Faculty of Arts
University: University of Málaga
Office: Seminar 2 (Faculty of Arts, UMA)
Research Lines: Specialised translation. Translation and Interpreting Technologies. Corpus Linguistics. Terminology. Spanish as a foreign language


BA in Translation and Interpreting (English and German) from the University of Cordoba. MA in Audiovisual Translation: Localisation, Subtitling, and Dubbing (English and German) from the ISTRAD/University of Cadiz. MA in English/French/German – Spanish Specialised Translation (legal and financial) from the University of Cordoba. During 2017, he worked as a trainee translator in the Spanish Translation Unit of the European Parliament in Luxembourg. He is also experienced in the field of Spanish as a foreign language, where he holds an Expert Title in Teaching Methodology of Spanish as a Foreign Language from the University of Cordoba. In addition, he was Language Assistant of Spanish at the BG/BRG/BORG Kapfenberg and HLW Krieglach schools in Austria (2016-2017). Right now, he is an English teacher at the Department of Translation and Interpreting of the University of Malaga, and a Trainee Researcher with a Formación del Profesorado Universitario (FPU) contract awarded by the Spanish Ministry of Education, Science and Sport. His tasks include writing his PhD thesis under the direction of Prof. Corpas Pastor and collaborating in the research projects of Lexytrad, such as VIP (FFI2016-75831-P).