M.ª Carmen Amaya Galván
Dra. en Traducción e Interpretación
Profesora Contratada Doctor
Correo-e: mag@uma.es
Teléfono: +34 952133408
Fax: -
Departamento: Traducción e Interpretación
Facultad: Facultad de Filosofía y Letras
Universidad: Universidad de Málaga
Despacho: 612 (Torre 6, Facultad de Filosofía y Letras, UMA)
Línea de investigación: Traducción especializada (audiovisual, jurídica, socio-económica y científico-técnica). TIC aplicadas a la Traducción e Interpretación. Didáctica de la Traducción e Interpretación.
Doctora en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga, donde imparte docencia en el Grado en Traducción e Interpretación y en el Máster Oficial en Traducción para el Mundo Editorial. Miembro del Grupo de Investigación de Excelencia Lexicografía y traducción, por lo que ha participado en diversos proyectos I+D tanto nacionales como autonómicos, así como en proyectos europeos y de innovación educativa. Sus líneas de investigación se centran en los Estudios de Traducción e Interpretación. Ha impartido conferencias y seminarios por invitación expresa en Transylvania University (Lexington, EE. UU.), Asbury College (Wilmore, EE. UU.), University of Texas at El Paso (El Paso, EE. UU.), Instituto de Salud Carlos III, entre otras instituciones. Los resultados de su investigación se han dado a conocer en diversas publicaciones y foros científicos nacionales e internacionales.