María Araceli Losey León

María Araceli Losey León
Doctora en Filología Inglesa
Profesora colaboradora
Correo-e: araceli.losey@uca.es
Teléfono: +34 956016153
Fax: -
Departamento: Filología francesa e inglesa
Facultad: Escuela de Ingenierías Marina, Náutica y Radioelectrónica
Universidad: Universidad de Cádiz
Despacho: nº 101 (C.A.S.E.M., Escuela de Ingenierías Marina,
Línea de investigación: Lingüística de corpus, lingüística computacional, terminología, ontologías de dominio, ontologías de tareas, lenguas para fines específicos (ámbito marítimo), tecnologías del lenguaje, aprendizaje de lenguas reforzado por tecnologías (TELL), traducción especializada (marítima, marítima-comercial, náutica-jurídica).


Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Cádiz (1990) y doctora en Filología Inglesa por la misma universidad desde enero de 2016 con la tesis titulada "Organización y representación término-ontológica del dominio de la seguridad de la navegación marítima (Inglés-Español)", con la que obtuvo la calificación de sobresaliente cum laude. Profesora asociada (1990-2006) y profesora colaboradora L.R.U. (2006-actualidad) del Departamento de Filología Francesa e Inglesa de la Universidad de Cádiz hasta la actualidad. Con amplia experiencia docente en materias de inglés marítimo, ha coordinado e impartido diversos cursos. Ha sido coordinadora nacional de 2 proyectos europeos de formación e innovación educativa y coordinadora de proyectos de innovación educativa en el marco de Convergencia Europea así como de aprendizaje integrado de contenido y lengua extranjera. Ha publicado diversos trabajos en Actas de congresos y revistas especializadas.